• 爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

2020-07-23

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

很喜欢这张鼓手Jeff Tain Watts的Live专辑,之前知道他是因为他长期跟Wynton Marsalis与Branford Marsalis兄弟的合作(分别),而我尤其喜欢后者。听Jeff的演奏就是听到所有伟大爵士乐鼓手的集大成,注意哦,是爵士乐鼓手,不是爵士鼓手。

整张专辑是非常Modern Jazz风味,也有在现代爵士中常听到受M-Base概念影响的编作手法(最简单地说就是贝斯、钢琴左手、鼓手都走不同的线条,整体节奏的感觉也会以段落的方式来呈现变化),按专辑封面可到Allmusic里头的sample试听片段。

如果也喜欢Bjork的话,他们Live开场第一首改编演奏了她的〈107 Steps〉,或许能让各位一窥爵士乐的极大包容性与延展性。

但是我还是要说,改编谁谁谁摇滚、流行等「其他」领域音乐家的作品成爵士,不是要去沾光,或是啥拉拢原来的乐迷之类的,纯粹就是爵士音乐家喜欢这些作品,然后加以放入自己的「观点」而已,Brad Mehldau也改编过Radiohead、Joshua Redman也改编过Rolling Stones…例子太多了,从「口水歌」的角度切入是很可惜的,去体会上一段讲的爵士乐之极大包容性与延展性才是正道。

爵士乐的聆赏人口在台湾,其实是非常小众的,持续会去聆听、追蹤、深入的粉丝型乐迷,相较于其他乐种都算少。就我们自己多年的推广教育经验,大家都还是停留在听熟悉的曲调的阶段,坊间很多的改编或听众偏爱的,也就常出现俗称的口水歌类型,旋律不做太大的更动,即兴也不要太用力之类的。或许这是针对市场的「逆向操作」,也常会得到商业上的成功,但是就爵士乐原本的延伸发展精神而言,通常我自己都不会太推荐那样的作品。

道理很简单,因为如果只是听旋律,那一分钟后听众就能切下一首或转台,最精华的即兴与互动片段还没到呀!好像看电影看五分钟就离座一样意思。这在现场演出反而比较可以这样呈现,重点就是即兴的酝酿发展与合奏互动的火花或契合,当然,你可以说这样比较有门槛,但是既然是小众或分众市场,照理说是连听众都会一起进步的呢!

而许多作品就跟上述的专辑一样命运,他们藏在许多优秀的爵士音乐家专辑里头,除非去听现场或是有人分享,否则大家会很难接触到。当然,现在随便到唱片行或书店,都可以买到什幺爵士XXX,Jazz YYY的,除非是以下这系列作品,否则我几乎可以说,十有八九真的就是买来当背景音乐片的而已…

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?
(推荐原因是因为製作人及参与乐手)

如果要推荐爵士音乐家如何「重新诠释」经典摇滚乐或流行乐作品——当然,有面目全非却很棒,也有面目全非却很糟的两种可能——我们第一个还是要推荐Herbie Hancock。也请大家可以点阅每张专辑的图像,连结到All Music Guide网站就能看到曲目啰。

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

当然下面这两首〈庙里的贼〉与〈纽约时分〉也被爵士乐手Herbie Hancock选来在《New Standard》专辑中改编,也变得在爵士乐坛中很有名…well,被这些A咖乐手选来玩的,本身就得在作曲上具备一定的代表性,然后爵士乐手又藉由改编跟即兴,将乐曲更昇华上去。

(另可参考这才叫真正好的爵士风格改编)

请大家记得一个概念:1960年代以后出生的爵士音乐家,他们的成长背景中绝对不会只有爵士乐,所以用演奏「纯」爵士与否来判别好坏,其实没有意义。但是如果能看到爵士音乐家,运用他们的才华与本事,去将自己成长过程中喜爱的音乐重新改造一番,通常这样的出发点都会是加分的,没有人会想搞烂自己喜爱的音乐,而聆听的乐趣,就不只在于重新编曲的技法与意境,而我们也能欣赏到高超的即兴手法与乐团互动才是。

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

没有人怀疑Joshua Redman或Brad Mehldau的爵士乐能力,不过知道他们的当然比知道Stevie Wonder与Radiohead还少。这两张专辑中不管你是不是听过全部的原曲经典,相信都一定会很喜欢也很震撼的,请点选专辑封面看曲目。现在藉由YouTube,我们也能看到一些精彩的现场演出影像,譬如Brad Mehldau诠释Radiohead的〈Knives Out〉:

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

此外我也很喜欢製作人与编曲家Bob Belden曾经做过的两张专辑,一张是向Prince致敬,一张是改编Sting的作品,都非常好听且具深度,推荐给大家,有机会购买到专辑或可以网路合法付费下载时,不要错过!(照片中中间那两张)

爵士乐手如何重新诠释摇滚乐或流行乐作品?

当然也欢迎各位听听启彬与凯雅的相关企划。在「张凯雅:敲敲幸福的门」与「JACK计画:自由航程」中,我们都做了符合上述「爵士乐精神」的创意改编与延伸!

摇滚歌手跨界来唱爵士不稀奇,近年来华语流行歌坛也出现一窝蜂所谓的「爵士」专辑,但平心而论品质良莠不齐,有时候我其实想给的私心建议,反而是避开歌手的专辑,西洋的也是,因为只要真的出现唱歌,「口水歌」做法出现的频率就会高很多,爵士包装行销可能也是一时,大部分歌手也都用完即丢了…

最后再度献上这首Dianne Reeves翻唱英国歌手Peter Gabriel的名曲〈In Your Eyes〉,以及欧美一流乐手诠释Sting的名作〈Fragile〉,这都在之前其他的文章中出现过,希望能让大家感觉到爵士乐的真正魔力,以及这些音乐魔法师的张力。

(另可参考这才叫真正好的爵士风格改编 & 没有深度,怎能演奏出真情感呢?没有技术,怎能表达出真意念呢?)

Feature


上一篇: 下一篇:

 相关推荐

申博手机安装|影音人科|关注影音|网站地图 申博真人盘口 sunbet官网域名是什么